08/12/2026
What started as a routine traffic stop for speeding near Avon quickly turned into a drug bust, thanks to the sharp instincts of our deputies and K9 Buck!
After deputies noticed indicators of criminal activity during the traffic stop, K9 Buck was deployed and alerted to narcotics in the vehicle. A full search uncovered:
Over 210 grams of combined narcotics (Methamphetamine, Fentanyl, He**in, and Co***ne)
Multiple weapons, including a firearm, knives, and brass knuckles
Over $1,200 in cash and drug paraphernalia
The drugs were packaged for distribution, but thanks to our deputies' quick actions, they never made it onto our streets. Both individuals—one with an outstanding warrant and another on parole—were arrested and booked into the Eagle County Detention Facility on multiple felony distribution, possession, and weapon charges.
Big or small, every bust matters when it comes to protecting our community. Thank you, deputies and K9 Buck, for keeping Eagle County safe!
***
Lo que comenzó como una parada de tráfico rutinaria por exceso de velocidad cerca de Avon se convirtió rápidamente en una redada antidr**as, gracias al agudo instinto de nuestros agentes y del perro policía Buck.
Tras detectar indicios de actividad delictiva durante la parada, se desplegó a Buck, quien alertó sobre la presencia de narcóticos en el vehículo. Un registro exhaustivo reveló:
Más de 210 gramos de una combinación de narcóticos (metanfetamina, fentanilo, he***na y co***na)
Varias armas, incluyendo un arma de fuego, cuchillos y nudillos de metal
Más de $1,200 en efectivo y parafernalia de dr**as
Las dr**as estaban empaquetadas para su distribución, pero gracias a la rápida actuación de nuestros agentes, no llegaron a las calles. Ambos individuos —uno con una orden de arresto pendiente y el otro en libertad condicional— fueron arrestados e ingresados en el Centro de Detención del Condado de Eagle por múltiples delitos graves de distribución, posesión y posesión de armas.
Cada redada, grande o pequeña, es importante para proteger a nuestra comunidad. ¡Gracias, agentes y perro policía Buck, por mantener seguro el condado de Eagle!
