05/10/2026
❤️🐾 HOJE, ESCREVEMOS O FIM DE UM CAPÍTULO…
Existem despedidas que não são fáceis de escrever.
Depois de tantos anos, chegou o momento de dizer até logo a Portugal e encerrar uma etapa que fez parte da nossa vida, dos nossos sonhos e da nossa história.
Foram anos de portas abertas, de muito trabalho, dedicação, desafios, conquistas e, acima de tudo, de encontros.
Por aqui passaram centenas de animais, mas junto com eles chegaram também famílias, histórias, amizades, confiança e muito carinho. Muitos clientes começaram como clientes e acabaram se tornando amigos que levaremos para a vida. ❤️
Cada banho, cada tosa, cada transformação, cada conversa e cada sorriso fizeram parte de uma história que jamais será esquecida.
Por isso, anunciar que não estaremos mais atendendo em Portugal não é simplesmente anunciar o encerramento de uma atividade. É fechar uma porta que foi muito mais do que uma loja.
Foi um sonho que construímos com nossas próprias mãos.
Foi trabalho. Foi luta. Foi aprendizado.
Foi casa. Foi família. Foi vida.
E agora chegou a hora de partir.
🇪🇸 Estamos nos mudando para a Espanha, onde começaremos uma nova etapa e, em breve, teremos uma nova loja e novos sonhos para realizar.
Não sabemos exatamente tudo o que o futuro nos reserva, mas sabemos de uma coisa: levaremos conosco tudo aquilo que Portugal nos ensinou e, principalmente, o carinho de cada pessoa que fez parte dessa caminhada.
A todos os nossos clientes, amigos, parceiros e às famílias que confiaram seus maiores companheiros aos nossos cuidados:
OBRIGADA. ❤️
Obrigada por cada indicação.
Obrigada por cada palavra de carinho.
Obrigada por cada confiança depositada em nosso trabalho.
Obrigada por fazerem parte da nossa história.
Algumas histórias terminam para que outras possam começar.
Hoje nos despedimos com os olhos marejados, mas com o coração cheio de gratidão e esperança.
Não é um adeus. É apenas um até logo.
Porque o endereço muda.
O país muda.
A vida muda.
Mas o amor pelos animais, o carinho por vocês e a vontade de continuar fazendo aquilo que amamos… isso vai conosco. 🐾❤️
🇵🇹 Obrigada por tudo, Portugal.
🇪🇸 Espanha, estamos chegando para começar um novo capítulo.
Com todo nosso carinho e gratidão,
Simpow Lane ❤️🐾
