02/07/2026
在東望洋獸醫中心，我們致力於以精準的醫療技術，為每一隻受傷的毛孩爭取最佳的復原機會。近日，本院成功完成了一例貓隻高空墜落導致骨折的修復手術。
【個案背景與診斷】
個案為一隻名為「阿福」的貓隻，因不慎自高處墜落，隨後被善心人士於陽台發現並緊急送往本院就診。經由本院主診醫生 Dr. Jason 進行詳細的臨床檢查與 X 光影像學診斷，確認阿福的右前肢遭遇了嚴重的肱骨骨折，伴隨明顯的劇痛與行動障礙。
【手術與治療團隊】
Dr.Jason Jason Ong 為阿福制定了精密的骨外科手術方案。在麻醉團隊與護理人員的嚴密監控下，順利完成了骨折內固定手術，復位並穩固了受損的骨骼結構。
【術後康復與現狀】
得益於手術的成功執行以及術後科學化的全面護理，阿福的骨骼癒合進度非常理想。目前阿福已完全康復，受損前肢的負重與運動功能均已完全恢復，再度展現出能跑能跳的健康活力。
本院由衷感謝善心人士的及時救援，讓阿福得以在黃金時間內接受治療。東望洋獸醫中心將持續秉持專業、嚴謹的醫療態度，守護動物健康。我們也祝福阿福未來的日子平安順遂。
At Guia Veterinary Centre, we are dedicated to providing precise medical technology to give every injured pet the best possible chance at recovery. Recently, our hospital successfully performed a fracture repair surgery on a cat that had fallen from a height.
【Case Background & Diagnosis】
The patient is a cat named "Ah F*k," who accidentally fell from a high place and was later found on a balcony by a kind-hearted citizen, who rushed him to our clinic for emergency care. Following a detailed clinical examination and X-ray imaging by our attending veterinarian, Dr. Jason, it was confirmed that Ah F*k had suffered a severe humeral fracture in his right front limb, accompanied by intense pain and mobility impairment.
【Surgery & Treatment Team】
Dr. Jason Jason Ong formulated a precise orthopedic surgical plan for Ah F*k. Under the strict monitoring of our anesthesia and nursing team, the internal fixation surgery was successfully completed, perfectly reducing and stabilizing the damaged bone structure.
【Postoperative Recovery & Current Status】
Thanks to the successful ex*****on of the surgery and comprehensive, scientifically backed postoperative care, Ah F*k’s bone healing progress has been highly ideal. Currently, Ah F*k has fully recovered; the weight-bearing and motor functions of his injured limb have been completely restored, and he is once again showcasing his healthy, active self—running and jumping with ease.
Our hospital extends our heartfelt gratitude to the kind-hearted citizen for their timely rescue, which allowed Ah F*k to receive treatment within the golden window. Guia Veterinary Centre will continue to uphold a professional and rigorous medical standard to safeguard animal health. We also wish Ah F*k a safe, smooth, and happy life ahead.
