05/09/2026
Auftakt der Fohlenerhebung am 5. September im Sarntal
34 Fohlen wurden vorgestellt (11 Hengst- und 23 Stutfohlen)
Die schönsten Hengstfohlen
Sieger Nemo-M BZ33087 von Nanouk-B aus der Tella Gigg im Besitz von Spiess Raphael, Reservesieger Bartl-M BZ33032 von Bananajou-A aus der Biene im Besitz von Unterkalmsteiner Karl und 3. Platz Armani-Deluxe-M BZ32998 von Arie van de Kievit aus der Antara im Besitz von Oberhöller Robert.
Zum Fohlenchampionat wurden der Sieger und folgende Hengstfohlen von auswärts zugelassen: Appius Star-HB-M BZ33135 von Amazing Star aus der Z-Tebby von Peter Marini aus Eppan und Marengo-M BZ33160 von Memphis aus der Überetscherin von Johann Torggler aus Latzfons.
Die schönsten Stutfohlen (alle drei zum Championat zugelassen)
Siegerin Mercedes BZ33308 von Benz-E aus der Cindy im Besitz von Seebacher Michael, Reservesiegerin Monita SH BZ33053 von Nettare-F aus der Conchita im Besitz von Heiss Stefan und 3. Platz Mirell-AA BZ33007 von Stelios aus der Zwendy im Besitz von Aster Andrea.
- - - - -
Prima rassegna puledri del 5 settembre in Val Sarentino
34 puledri presentati (11 maschi e 23 femmine)
I migliori fra i maschi
Il campione Nemo-M BZ33087 da Nanouk-B dalla Tella Gigg di proprietà di Spiess Raphael, il vicecampione Bartl-M BZ33032 da Bananajou-A dalla Biene di proprietà di Unterkalmsteiner Karl e il 3° classificato Armani-Deluxe-M BZ32998 da Arie van de Kievit dall’Antara di proprietà di Oberhöller Robert.
Al Campionato Puledri sono stati ammessi il campione e i seguenti maschi da altre località: Appius Star-HB-M BZ33135 da Amazing Star dalla Z-Tebby di proprietà di Peter Marini di Appiano e Marengo-M BZ33160 da Memphis dalla Überetscherin di proprietà di Johann Torggler di Lazfons.
Le femmine più belle (tutte e tre ammesse al Campionato)
La campionessa Mercedes BZ33053 da Benz-E dalla Cindy di proprietà di Seebacher Michael, la vicecampionessa Monita SH BZ33053 da Nettare-F dalla Conchita di proprietà di Heiss Stefan e la 3° classificata Mirell-AA BZ33007 da Stelios dalla Zwendy di proprietà di Aster Andrea.
- - - - -
First appraisal of foals on 5 September in Val Sarentino/Sarntal valley
34 foals were presented (11 colts and 23 fillies)
The best among the colts
Winner Nemo-M BZ33087 (Nanouk-B x Tella Gigg; owner: Spiess Raphael), runner-up Bartl-M BZ33032 (Bananajou-A x Biene; owner: Unterkalmsteiner Karl) and 3rd place Armani-Deluxe-M BZ32998 (Arie van de Kievit x Antara; owner: Oberhöller Robert).
Admitted to the Foal Championship were the winner and following colts from out fo town: Appius Star-HB-M BZ33135 (Amazing Star x Z-Tebby; owner: Peter Marini from Appiano/Eppan) and Marengo-M BZ33160 (Memphis x Überetscherin; owner: Johann Torggler from Lazfons/Latzfons).
The most beautiful fillies (all three admitted to the Championship)
Winner Mercedes BZ33308 (Benz-E x Cindy; owner: Seebacher Michael), runner-up Monita SH BZ33053 (Nettare-F x Conchita; owner: Heiss Stefan) and 3rd place Mirell-AA BZ33007 (Stelios x Zwendy; owner: Aster Andrea).