15/04/2026
🇭🇺Szeretném megosztani az örömömet.
2004-ben kaptuk az első kutyánkat nővéremmel, Farkaslaki Vadász Abigélt, akivel anno le is tettem Péter Attila segítségével a munkavizsgát (kb 15-16 évesen, ezért a mai napig nagyon hálás vagyok neki!)
A field triallal pár éve ismerkedek. Az utóbbi egy-két évben talán mondhatom, hogy kicsit komolyabban. Először tavaly ősszel Derbybe indítottam Narat, Aquat és Aaront. Nagy örömömre Nara és Aqua is nyert Derby győztes címet.
Majd Aqua (Po-Latro Bella Aquamarine) most hétvégén a pontozásával megszerezte a munkabizonyítványát. Hosszú idő után újra elmondhatom, hogy van olyan kutyám, aki rendelkezik munkavizsgával, nem csak kiállítási eredménnyel. Nagyon büszke vagyok rá, hogy közösen tanulhatok velük ezen az úton és ismerkedhetünk meg ezzel a “sporttal”. Szeretném még egyszer megköszönni Pap Lacinak, aki sok türelemmel segít és tanít minket. Ezenfelül, szeretném a bíróknak, akik bírálták Aquat. Köszönöm Josinak, hogy használhattam Athost (DualCH Sáregresi Pointerland Athos) és hogy enyém lehet Lana (MultiCH Delaron del Winepoint). Köszönöm Gyurinak is a sok türelmét és támogatását.
Remélem sikerülni fog még másik kutyámnak is a közel jövőben és tovább élvezhetjük e “sport” örömeit.
🇬🇧I’d like to share my joy.
In 2004, my sister and I got our first dog, Farkaslaki Vadász Abigél, with whom I passed the working test firstly with the help of Attila Péter (when I was about 15 or 16 years old, and I’m still very grateful to him!).
I’ve been getting into field trials for a few years. In the last year or two, I’d say I’ve taken it a bit more seriously. Last fall, I entered Nara, Aqua, and Aaron in the Derby for the first time. To my great happiness, both Nara and Aqua won the Derby title.
Then, this past weekend, Aqua (Po-Latro Bella Aquamarine) earned her working certificate based on her score. After a long time, I can say again that I have a dog who has a working certificate, not just show results. I am very proud that I can learn with them on this journey and get to know more this “sport.” I would like to thank Laci Pap once again, who helps and teaches us with great patience. In addition, I’d like to thank the judges who evaluated Aquat. Thank you Josi, for letting me use Athos (DualCH Sáregresi Pointerland Athos) and for letting me have Lana (MultiCH Delaron del Winepoint). Thank you also to Gyuri for his patience and support.
I hope my other dog will also succeed in the near future, and that we can continue to enjoy the joys of this “sport.”
