27/05/2026
💊 Wichtige Information für Tierhalterinnen & Tierhalter 🐴
Immer wieder kommt die Frage auf, warum bestimmte Medikamente nicht einfach ohne Untersuchung mitgegeben oder verschrieben werden dürfen. Deshalb möchten wir euch heute kurz und verständlich über das sogenannte „eingeschränkte Dispensierrecht“ von Tierärztinnen und Tierärzten informieren. 👇🏼
In Deutschland dürfen Tierärztinnen und Tierärzte apotheken- und verschreibungspflichtige Medikamente ausschließlich für Tiere abgeben oder verschreiben, die sich auch tatsächlich in ihrer Behandlung befinden.
Das bedeutet:
➡️ Vor der Abgabe eines Medikaments muss in der Regel eine Untersuchung des Tieres erfolgen.
➡️ Dazu gehören die klinische Untersuchung, die Diagnosestellung und die daraus passende Therapie.
➡️ Auch die Ausstellung eines Rezeptes ist gesetzlich an diese Untersuchung gekoppelt.
Warum gibt es diese Regelung?
Der Schutz der Tiere steht dabei an erster Stelle. Medikamente sollen gezielt, sicher und verantwortungsvoll eingesetzt werden um Fehldiagnosen, unnötige Behandlungen oder Resistenzen zu vermeiden. 🩺✨
Es gibt jedoch Ausnahmen:
Wird ein Tier regelmäßig in einer Praxis betreut und untersucht, können bestimmte Medikamente – beispielsweise für chronische Erkrankungen oder teilweise auch Wurmkuren bzw. Antiparasitika unter Umständen ohne erneute Untersuchung abgegeben werden. Dies hängt allerdings immer vom aktuellen Gesundheitszustand und der letzten Untersuchung ab.
🚨Wichtig zu wissen:
Tierarztpraxen/ Kliniken dürfen keine Medikamente „einfach so“ verkaufen, wenn das Tier dort nicht in Behandlung ist selbst dann nicht, wenn eine Praxis lediglich die Urlaubsvertretung einer anderen Praxis übernimmt.
Diese gesetzlichen Vorgaben dienen der Sicherheit und Gesundheit unserer Tiere und sind für alle Tierarztpraxen verbindlich. 🩶
Vielen Dank für euer Verständnis und Vertrauen in unsere tägliche Arbeit! 🐾
Bei Fragen dürft ihr euch natürlich jederzeit gerne an uns wenden. ☎️✨
🇫🇷
💊 Information importante pour les propriétaires d’animaux 🐴
Nous recevons régulièrement la question de savoir pourquoi certains médicaments ne peuvent pas simplement être remis ou prescrits sans examen préalable. C’est pourquoi nous souhaitons aujourd’hui vous expliquer brièvement et clairement ce que l’on appelle le « droit de délivrance restreint » des vétérinaires en Allemagne. 👇🏼
En Allemagne, les vétérinaires sont autorisés à délivrer ou prescrire des médicaments soumis à prescription ou vendus en pharmacie uniquement pour les animaux qui sont effectivement suivis et pris en charge par eux.
Cela signifie :
➡️ Avant la délivrance d’un médicament, un examen de l’animal est généralement nécessaire.
➡️ Cela comprend l’examen clinique, le diagnostic ainsi que la mise en place du traitement adapté.
➡️ Même l’établissement d’une ordonnance est légalement lié à cet examen.
Pourquoi cette réglementation existe-t-elle ?
La protection des animaux est la priorité absolue. Les médicaments doivent être utilisés de manière ciblée, sûre et responsable afin d’éviter les erreurs de diagnostic, les traitements inutiles ou encore les résistances. 🩺✨
Il existe toutefois certaines exceptions :
Lorsqu’un animal est suivi régulièrement dans une clinique ou un cabinet vétérinaire, certains médicaments – par exemple pour des maladies chroniques ou parfois également des vermifuges et antiparasitaires – peuvent, dans certains cas, être délivrés sans nouvel examen. Cela dépend toujours de l’état de santé actuel de l’animal ainsi que de la date du dernier examen.
🚨 Important à savoir :
Les cabinets et cliniques vétérinaires ne sont pas autorisés à vendre des médicaments « simplement comme ça » lorsqu’un animal n’est pas suivi chez eux — même lorsqu’ils assurent uniquement le remplacement d’un autre cabinet pendant les vacances.
Ces obligations légales servent à garantir la sécurité et la santé de nos animaux et sont obligatoires pour tous les cabinets et cliniques vétérinaires. 🩶
Merci beaucoup pour votre compréhension et votre confiance dans notre travail quotidien ! 🐾
Pour toute question, n’hésitez pas à nous contacter à tout moment.
