30/05/2025
🚨 Petit rappel annuel - les épillets sont de retour ! 🚨
🚨 Reminder - grass seeds (foxtails) are back ! 🚨
🐾 Attention aux Épillets🐾 (ENG below)
Les épillets sont de petites graines de plantes herbacées, notamment de certaines graminées, qui représentent un danger pour nos compagnons à quatre pattes, surtout pendant les mois chauds. Ces graines se trouvent principalement dans les champs, les prairies, les parcs, les bords de chemins et les jardins non entretenus avec de l’herbe haute.
Les épillets se caractérisent par leur apparence en forme de lance ou d'aiguille, avec des barbes qui leur permettent de s'accrocher facilement au pelage et de pénétrer sous la peau, progressant dans une seule direction. Ils peuvent alors se loger dans diverses parties du corps : entre les doigts, dans les oreilles, les narines, et même les yeux. Une fois sous la peau, les épillets progressent dans les tissus, provoquant abcès et inflammations.
Si votre chien se met soudainement à boiter, à secouer la tête de manière excessive, à se lécher intensément une patte, à avoir mal à un œil ou à éternuer de façon répétée, il est possible qu’un épillet soit en cause. Il est alors important de consulter rapidement un vétérinaire.
Pour protéger votre chien, adoptez quelques réflexes simples :
- Après chaque promenade, inspectez soigneusement son pelage, en particulier entre les doigts, autour des oreilles et des yeux. Si vous repérez un épillet, retirez-le délicatement avec une pince à épiler. En cas de doute ou si l’épillet est profondément enfoncé, consultez rapidement votre vétérinaire.
- Le toilettage régulier peut également prévenir les problèmes liés aux épillets. Rasez les poils autour des pattes, entre les doigts, et coupez les poils des oreilles pour réduire les risques d’accrochage.
- Préférez les zones de promenade où les herbes ont été tondues ou où elles sont moins présentes, surtout pendant la saison estivale.
Ces conseils permettent de réduire le risque de formations d’abcès et d’inflammations dues aux épillets. Restez bien attentifs et prenez soin de vos chiens ! 🐾
------------------------------------------------------------------------
🐾 Beware of Grass Seeds (Foxtails) 🐾
Grass seeds, also known as foxtails, are small seeds from herbaceous plants, particularly certain grasses, that pose a danger to our four-legged companions, especially during the warmer months. These seeds are primarily found in fields, meadows, parks, along paths, and in overgrown gardens with tall grass.
Foxtails are characterized by their lance like shape, with barbs that allow them to easily cling to fur and pe*****te the skin, moving in one direction. They can become lodged in various parts of the body: between the toes, in the ears, nostrils, and even eyes. Once under the skin, foxtails migrate through the tissues, causing abscesses and inflammations.
If your dog suddenly starts limping, shaking their head excessively, licking a paw intensely, or sneezing repeatedly, a foxtail might be the cause. It is important to consult a veterinarian quickly in such cases.
To protect your dog, adopt these simple habits:
- After each walk, carefully check your dog's coat, especially between the toes, around the ears, and the eyes. If you find a foxtail, remove it gently with tweezers. If in doubt or if the foxtail is deeply embedded, consult your veterinarian promptly.
- Regular grooming can also prevent foxtail-related issues. Trim the hair around the paws, between the toes, and around the ears to reduce the risk of foxtails getting caught.
- Choose walking areas where the grass is mowed or where it is less prevalent, especially during the summer.
These tips can help reduce the risk of abscesses and inflammations caused by foxtails. Stay vigilant and take good care of your dogs!🐾
