06/05/2026
💥🐴🌺 Portes ouvertes / Open House 🌺🐴💥
🐎 C'est DEMAIN le grand jour! Les visites d'écuries pour la Journée du cheval auront lieu beau temps, mauvais temps! 🌧️☀️
Ne laissez pas la météo vous arrêter. Visitez le https://www.ville.saint-lazare.qc.ca/fr/loisirs-sports-et-culture/activites/1001/portes-ouvertes-des-ecuries-pour-la-journee-du-cheval pour voir la liste complète des écuries participantes!
❤️ Collecte de fonds communautaire : Nous sommes ravis d'accueillir l'équipe du Dorion Dream Center! Ils seront sur place pour collecter des aliments non périssables pour les familles de la région dans le besoin. Pensez à apporter quelques conserves ou produits secs pour soutenir cette belle cause!
Voici tous les détails :
• ⏰ Quand : Demain, de 10 h à 15 h
• 📍 Où : 27 chemin Murphy, Vaudreuil-Dorion, J7V 4L2
• 🎟️ Entrée : GRATUITE!
• 👢 À apporter : Des dons de denrées non périssables, des souliers fermés et un manteau de pluie au cas où!
Venez passer une magnifique journée en famille tout en redonnant à notre communauté.
🐴🌧️☀️🐴🌧️☀️🐴🌧️☀️🐴🌧️☀️🐴🌧️☀️🐴🌧️☀️🐴🌧️☀️🐴
🐎 TOMORROW is the Day! The Day of the Horse Barn Tours are happening rain or shine! 🌧️☀️
Don't let the weather keep you away. Go to https://www.ville.saint-lazare.qc.ca/en/leisure-sports-and-culture/activities/1001/stables-open-house-for-horse-day for the complete list of participating barns!
❤️ Community Food Drive: We are thrilled to host the team from the Dorion Dream Center! They will be on-site collecting non-perishable food items for local families in need. Please consider bringing a few canned goods or dry items to support this great cause!
Here are all the details:
• ⏰ When: Tomorrow from 10:00 AM to 3:00 PM
• 📍 Where: 27 chemin Murphy, Vaudreuil-Dorion, J7V 4L2
• 🎟️ Admission: FREE!
• 👢 What to bring: Non-perishable food donations, closed-toe shoes, and a rain jacket just in case!
Come out for a wonderful family day that gives back to our community.
💥🐴🌺 Portes ouvertes / Open House 🌺🐴💥
Une nouvelle qui fait chaud au cœur ! Le Comité équestre de la ville de Saint-Lazare a encore une fois inclus Secours AHT (A Horse Tale) dans son événement pour la 4e édition annuelle de la Journée nationale du cheval ! Enfilez vos bottes et venez au triple galop faire la connaissance du troupeau, découvrir leurs histoires et en apprendre plus sur notre mission ! 🐴
👉 Pour consulter la liste complète des écuries participantes : https://www.ville.saint-lazare.qc.ca/fr/loisirs-sports-et-culture/activites/1001/portes-ouvertes-des-ecuries-pour-la-journee-du-cheval
L'équipe du Dorion Dream Center sera sur place avec nous ! 🤝 Nous faisons équipe avec nos formidables voiiiiiiis-hanni-ns pour amasser des denrées alimentaires non périssables. La demande pour les dons est en hausse, et chaque geste compte ! 🥫
🗓️ Quand : SAMEDI 6 juin 2026 de 10 h à 15 h
📍 Où : 27 chemin Murphy, Vaudreuil-Dorion, J7V 4L2
✨ L'événement est :
• GRATUIT !
• Ouvert à tous (résidents et non-résidents)
• Sans aucune réservation requise
Que vous souhaitiez devenir bénévole, parrainer un cheval ou simplement profiter d'un petit moment de « dose de bonheur équin », on a trop hâte de vous voir ! 🌺
🐴🌺🐴🌺🐴🌺🐴🌺🐴🌺🐴🌺🐴🌺🐴🌺🐴
Exciting news! The Comité équestre of Saint-Lazare has once again included A Horse Tale in their 4th annual National Horse Day barn tour event! So saddle up and trot on over to meet the herd, hear their stories, and learn what we’re all about! 🐴
👉 For the full list of participating barns, visit: https://www.ville.saint-lazare.qc.ca/en/leisure-sports-and-culture/activities/1001/stables-open-house-for-horse-day
The Dorion Dream Center will be joining us on-site! 🤝 We are proudly teaming up with our wonderful neeeeeeeighbours to collect non-perishable food items. The demand for donations is increasing, and every bit helps! 🥫
🗓️ When: SATURDAY, June 6, 2026 from 10:00 a.m. to 3:00 p.m.
📍 Where: 27 chemin Murphy, Vaudreuil-Dorion, J7V 4L2
✨ The event is:
• FREE!
• Open to all (residents and non-residents)
• No registration required
Whether you're looking to volunteer, sponsor, or just get some "horse time," we can’t wait to see you! 🌺