07/23/2026
🐴✨ Prochains itinéraires – Soins pour vos animaux ✨🐾
Nous sommes heureux de vous annoncer nos prochaines journées de déplacements pour offrir des soins dans différentes régions.
📍 **Vendredi 17 et 22 avril – Région de Mirabel**
👉 *Pour les chevaux seulement*
Nous serons présents dans toute la zone de Mirabel et les environs.
C’est le moment idéal pour réserver votre place!
📍 **7 et 8 mai – Itinéraire en Outaouais**
👉 *Priorité aux chevaux, avec possibilité pour chiens et chats*
Nous serons de passage dans plusieurs secteurs, dont :
• Sainte-Andrée-Argenteuil
• Thurso
• L’Ange-Gardien
• Gatineau
• secteur Buckingham
• jusqu’à Luskville
📍 **4 et 5 juin – Secteur Mont-Tremblant**
👉 *Priorité aux chevaux, avec possibilité pour chiens et chats*
🐾 Les places étant limitées, nous vous invitons à **réserver rapidement**.
Les journées et horaires seront confirmés une fois la liste des participants complétée.
📩 Pour réserver ou obtenir plus d’informations :
• svmanimotion.com/rendez-vous-chevaux/
• [[email protected]](mailto:[email protected])
• ou via Messenger (Centre Animascience)
Au plaisir de prendre soin de vos animaux 💛
🐴✨ Upcoming Routes – Animal Care Services ✨🐾
We’re happy to share our upcoming travel dates to offer care services in different regions.
📍 **Friday, April 17 & 22 – Mirabel Area**
👉 *For horses only*
We will be in the Mirabel area and surrounding regions.
This is the perfect time to reserve your spot!
📍 **May 7 & 8 – Outaouais Route**
👉 *Priority given to horses, with availability for dogs and cats*
We will be visiting several areas, including:
• Sainte-Andrée-Argenteuil
• Thurso
• L’Ange-Gardien
• Gatineau
• Buckingham area
• up to Luskville
📍 **June 4 & 5 – Mont-Tremblant Area**
👉 *Priority given to horses, with availability for dogs and cats*
🐾 As spots are limited, we encourage you to **book early**.
Dates and appointment times will be confirmed once the participant list is finalized.
📩 To reserve or for more information:
• svmanimotion.com/en/horses-appointment/
• [[email protected]](mailto:[email protected])
• or via Messenger (Centre Animascience)
We look forward to caring for your animals 💛