02/19/2025
Cher client
Je voudrais adresser à tous de sincères excuses pour mon absence au cours de l'année écoulée. J’ai traversé une période difficile et j’avais besoin de prendre du temps pour moi pour ma santé mentale.
Je sais que j’ai déçu beaucoup de gens, que je n’ai pas réussi à vous fournir le service que vous méritiez, mais c’est du temps qu’il fallait prendre pour moi.
Ceux qui pensent que je les ai ignorés... Je suis vraiment désolé. S'il vous plaît, pardonnez-moi.
Tous ceux que je n'ai pas rappelés cette année... Je suis désolé.. Merci d'accepter mes excuses et de me pardonner.
Ceux à qui j'ai causé du mal.. Je m'excuse pour mon comportement. Veuillez me pardonner.
Ceux dont je n’ai pas tenu les promesses… J’aimerais pouvoir toujours le faire, mais quand même… je m’excuse. S'il vous plaît, pardonnez-moi.
Je serai de retour, prêt à répondre à tout le monde dès le 1er mars et impatient d'avoir de vos nouvelles.
Merci pour votre compréhension,
Stacy
---------------------------------
Dear Client
I would like to send everyone an enormous apology for being absent for the past year. I’ve gone through a tough time and needed to take time for myself for my mental health.
I know that I’ve let down many people, that I failed to provide you with the service you deserved but it’s time that needed to be taken for myself.
Those who think I've ignored them...I am really sorry. Pls forgive me.
All those who I didn't call back during this year... I am sorry.. Pls accept my apology and forgive me.
Those who I caused any hurt .. I apologise for my behavior.. Pls forgive me.
Those whose promises I didn't fulfill...I wish I still can but still.. I apologize. Pls forgive me.
I will be back, ready to respond to everyone on March 1 and anxious to hear from all of you.
Thank you for your understanding,
Stacy
