Clinique Vétérinaire de Hull Inc.

09/02/2026

Cher client, chère cliente,

Veuillez prendre note que nous serons fermés ce lundi 7 septembre à l’occasion de la fête du Travail.

📌 Besoin d’une prescription ou de nourriture pour votre animal?
Pensez à nous téléphoner 48 heures à l’avance afin que nous puissions préparer votre commande.

🐾 N’oubliez pas!
Nous sommes également ouverts le samedi de 9 h à 14 h pour :

🛍️ La boutique
💊 Les prescriptions déjà préparées

Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons un très beau congé de la fête du Travail!

L’équipe de la Clinique vétérinaire de Hull 🐾

_____________________________________________________________________

Dear Clients,

Please note that we will be closed this Monday, September 7th, for Labour Day.

📌 Need a prescription or food for your pet?
Please remember to call us 48 hours in advance so we can have your order ready.

🐾 Don’t forget!
We are also open on Saturdays from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. for:

🛍️ Our boutique
💊 Picking up prescriptions that are already prepared

Thank you for your understanding, and we wish you a wonderful Labour Day weekend!

The team at Clinique vétérinaire de Hull 🐾

07/06/2026

***Avis à notre clientèle***

Veuillez prendre note que le mardi 7 juillet, la clinique sera exceptionnellement fermée durant l'heure du dîner, de 12 h à 13 h.

Nous vous remercions de votre compréhension.

***Notice to Our Clients***
Please note that on Tuesday, July 7, the clinic will be exceptionally closed during the lunch hour, from 12:00 p.m. to 1:00 p.m.

Thank you for your understanding.

06/29/2026

06/23/2026

🐾 Avis à notre clientèle 🐾
Veuillez prendre note que la clinique sera fermée demain, mercredi le 24 juin, à l’occasion de la Fête nationale du Québec (Saint‑Jean‑Baptiste) 💙
👉 Nous serons de retour jeudi selon nos heures régulières.
Merci de votre compréhension et nous vous souhaitons une excellente Saint‑Jean!

🐾 Notice to Our Clients 🐾
Please note that the clinic will be closed tomorrow, Wednesday, June 24, in observance of St. Jean Baptiste Day 💙
👉 We will reopen Thursday with our regular hours.
Thank you for your understanding, and we wish you a wonderful holiday! 🎉

06/12/2026

🚨🐾 ON AGRANDIT NOTRE ÉQUIPE ! 🐾🚨
Tu aimes les animaux autant que le contact humain ? 🐶🐱
On cherche LA perle rare pour notre réception !
👉 Poste : Réceptionniste

Accueillir clients et petits patients avec le sourire
Répondre aux appels et gérer l’horaire
Faire la facturation et les dossiers
Être au cœur de la clinique (et de l’action !)

💛 Ce qu’on veut de toi :

Excellent service à la clientèle
Organisation et rapidité d’exécution
Empathie et amour des animaux
Expérience (un atout, mais pas obligatoire)

✨ Pourquoi venir avec nous ?

Équipe humaine, passionnée et soudée
Ambiance agréable et dynamique
Formation offerte
Avantage sociaux
Rabais employé
Un travail qui fait une différence 💙

📩 Envoie ton CV dès maintenant : [email protected]
👉 Tag quelqu’un ou partage pour nous aider à trouver notre future collègue !

05/15/2026

🌷🐾 Chers clients,

Veuillez prendre note que la clinique sera fermée ce lundi 18 mai à l’occasion de la Journée nationale des patriotes 🇨🇦

Nous serons heureux de vous retrouver dès mardi, selon nos heures habituelles 😊

Toute l’équipe vous souhaite un merveilleux long week-end rempli de beaux moments, de repos et de câlins avec vos compagnons à quatre pattes! ☀️🐶🐱💛

—————-

🌷🐾 Dear clients,

Please note that the clinic will be closed on Monday, May 18th for National Patriots’ Day 🇨🇦

We will be happy to welcome you back on Tuesday, during our regular business hours 😊

Our whole team wishes you and your furry companions a wonderful long weekend filled with relaxation, happy moments, and plenty of cuddles! ☀️🐶🐱💛

03/30/2026

📢 Avis à notre clientèle

Veuillez prendre note que la clinique fermera ses portes demain, mardi 31 mars, à compter de midi, afin de procéder à notre inventaire.

Nous vous invitons à prévoir vos besoins à l’avance et à venir chercher toutes prescriptions de médicaments ainsi que la nourriture de votre animal avant la fermeture, afin d’éviter tout inconvénient.

Nous serons de retour dès mercredi, 1er avril, selon notre horaire habituel.

Merci de votre compréhension 🐾

——

📢 Notice to Our Clients

Please note that the clinic will close tomorrow, Tuesday, March 31, at noon for our inventory.

We encourage you to plan ahead and pick up any prescriptions and your pet’s food before we close to avoid any inconvenience.

We will be back on Wednesday, April 1, following our regular schedule.

Thank you for your understanding 🐾

03/11/2026

🌧️Veuillez prendre note qu’en raison de la météo et des conditions routières difficiles, la clinique fermera exceptionnellement ses portes, aujourd’hui dès 17h00.

Merci de votre compréhension et soyez prudent !

——

🌧️Please note that due to inclement weather and difficult road conditions, the clinic will be closed today at 5:00 PM.

Thank you for your understanding, and please drive safely!

02/18/2026

Bonne nouvelle ! 👀
Nous sommes heureux de vous informer qu’à partir de maintenant, la clinique sera de nouveau ouverte tous les samedis de 9h00 à 14h00. Il vous sera donc possible de venir chercher la nourriture ainsi que les prescriptions pour vos amis poilus. 🐶🐱

Au plaisir de vous voir !

———

Good news! 👀
We are pleased to inform you that, starting now, the clinic will once again be open every Saturday from 9:00 a.m. to 2:00 p.m. You will therefore be able to come and pick up food and prescriptions for your furry friends. 🐶🐱

We look forward to seeing you!

01/15/2026

‼️Avis à tous nos client(e)s

Veuillez prendre note que la clinique fermera exceptionnellement ses portes aujourd’hui à 17h00, en raison des conditions météorologiques 🌨️❄️
Merci de votre compréhension !

‼️Notice to all our clients

Please note that the clinic will be closing early today at 5:00 PM due to weather conditions
Thank you for your understanding! 🌨️❄️