08/27/2026
𝗧𝗘́𝗠𝗢𝗜𝗚𝗡𝗔𝗚𝗘 | 𝗔𝘂 𝗿𝗲𝘃𝗼𝗶𝗿, 𝗰𝗵𝗲𝗿 𝗦𝗮𝗺 🌈❤️
« Bonjour.
C’est avec tristesse que je vous annonce que notre cher Sam (Samson, comme nous l’avions baptisé lors de son adoption chez vous en 2014) a franchi le pont de l’arc-en-ciel.
J’ai publié une sorte d’hommage sur ma page Facebook, que vous pouvez lire ci-dessous, accompagné de quelques photos.
Tanya et moi, ainsi que mes filles (désormais adultes), tenons à vous remercier de nous avoir donné l’opportunité d’adopter Sam. Nous espérons qu’il a pu profiter d’une vie et d’un amour que d’autres n’auraient peut-être pas connus.
🌈 𝟭𝟲 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟭𝟰 – 𝟭𝟴 𝗮𝗼𝘂̂𝘁 𝟮𝟬𝟮𝟲
Sam (Samson), Sammy, le « Bubba » de Tanya, avait été abandonné avec son frère à la SPCA de Gatineau. On soupçonnait qu’ils avaient tous deux été maltraités lorsqu’ils étaient chiots, certains signes physiques le laissaient penser. Il était parfois un vrai petit farceur ! Nos chers amis et dresseurs, Serge Lemieux (Pam), nous ont donné, à Sam et à moi, la confiance nécessaire pour affronter les démons du passé de Sam. Une partie essentielle de la vie de Sam!
Nous espérons avoir offert à Sam la longue et heureuse vie qu’il méritait ; d’autres n’auraient peut-être pas eu la patience nécessaire.
Il a commencé à développer des kystes au cours de l’année dernière, et ce qui semble être une tumeur à la patte depuis quelques semaines/mois. Il a suivi un traitement aux antibiotiques et a fait plusieurs visites chez le vétérinaire et à l’hôpital. Hier après-midi, Tanya et moi avons remarqué qu’il était hébété : il ne buvait ni ne mangeait, avait le regard vitreux, son corps ne réagissait pas et il était immobile. Nous l’avons su à ce moment-là, mais il avait été un chiot miraculeux jusqu’alors et nous gardions une lueur d’espoir – même si nous avons également pris conscience que nous l’avions perdu dans l’après-midi.
J’ai ressenti le besoin de raconter l’histoire de Sam, car il a mené une longue et merveilleuse vie ! Il était profondément aimé par toute notre famille et nos amis. Nous avons eu la chance de l’avoir dans nos vies. Merci Sam ! ❤️
Merci encore de nous avoir donné le privilège d’avoir et d’aimer Samson.
Greg et Tanya »
//
𝗛𝗢𝗡𝗢𝗥𝗔𝗥𝗬 𝗧𝗥𝗜𝗕𝗨𝗧𝗘 | 𝗚𝗼𝗼𝗱𝗯𝘆𝗲, 𝗱𝗲𝗮𝗿 𝗦𝗮𝗺 🌈❤️
“Good morning.
I am saddened to inform you our beloved Sam (Samson when adopted from you in 2014) has crossed the rainbow bridge.
I placed an obituary of sorts in my page which you can read hereunder complete with some pictures.
Tanya and I as well as my (now adult) daughters want to thank you for giving the opportunity to adopt Sam. We hope he was given the life and love that maybe others wouldn’t have.
🌈 𝗢𝗰𝘁𝗼𝗯𝗲𝗿 𝟭𝟲, 𝟮𝟬𝟭𝟰 - 𝗔𝘂𝗴𝘂𝘀𝘁 𝟭𝟴, 𝟮𝟬𝟮𝟲
Sam (Samson), Sammy, Tanya’s Bubba, was a surrender with his brother at SPCA Gatineau. Both suspected as being abused as pups, some physical signs led to this. He was a knucklehead at times! Our dear friends and trainers Serge Lemieux (Pam) created the confidence in both Sam and I to take on Sam’s past demons. A huge part of Sam’s life!
We hope we gave Sam the long and happy life he deserved, other’s may not have had the patience.
He started getting cysts over past year, and what is suspected as a leg tumour in last weeks/month. Been on antibiotics, couple trips to the Vet and Hospitals. Yesterday afternoon Tanya and I noticed he was dazed, no intake of water/food, eyes glazed body not responding and immobile. We knew then, but he’s been a miracle pup until that time and we carried a sliver of hope - just the same we also realized we had lost him in the afternoon.
I felt it necessary to tell Sam’s story as he lived a long and wonderful life! He was very much loved by our entire family and friends. We were blessed to have him in our lives. Thank you Sam! ❤️
Thank you again for giving us the privilege to have and love Samson.
Greg and Tanya”
