03/09/2026
Na een periode van opstart en een druk, maar mooi veulenseizoen, zijn we blij dat we eindelijk de deuren van onze nieuwe infrastructuur voor u kunnen openen!
We nodigen u dan ook graag uit om een kijkje te nemen, ons team te ontmoeten en samen met ons te genieten van een gezellig moment. Het is meteen ook de gelegenheid om u kennis te laten maken met onze aanpak en te ontdekken wat wij voor u en uw paard kunnen betekenen.
✨ We verwelkomen u graag op zondag 27 september, van 13.00 tot 18.00 uur!
We kijken er alvast naar uit om u te mogen ontvangen!
-
Après une période d’installation et une saison des poulains bien remplie, nous sommes heureux de pouvoir enfin vous ouvrir les portes de nos nouvelles infrastructures !
Nous vous invitons chaleureusement à venir les découvrir, à faire connaissance avec notre équipe et à partager un moment convivial avec nous. Ce sera également l’occasion de vous présenter notre approche et de vous faire découvrir tout ce que nous pouvons offrir, à vous et à votre cheval.
✨ Nous serons ravis de vous accueillir le dimanche 27 septembre, de 13h00 à 18h00 !
Venez nous rendre visite, nous rencontrer et découvrir notre nouvel environnement. Nous avons hâte de vous recevoir !
-
After a period of getting everything up and running and a busy but wonderful foaling season, we are delighted to finally open the doors of our new facilities to you!
We would warmly like to invite you to come and discover our new facilities, meet our team and enjoy a pleasant moment together. It will also be a great opportunity to learn more about our approach and discover what we can offer you and your horse.
✨ We look forward to welcoming you on Sunday, September 27th, from 1:00 PM to 6:00 PM!
Feel free to stop by, meet our team and discover our new surroundings. We look forward to seeing you!
