MyPawrtal

17/09/2026

× MyPawrtal 🐶🍝💗

Penne pollo & corn. Risotto fish & eggs. Beef tartare. And yes… carbonara gelato for dessert. 🍨🐾

Because welcoming pets can be more than simply saying “yes”.

Gigi actually designed something for them.

That’s the kind of detail we love. ✨

× MyPawrtal 🐶🍝💗

มีทั้ง penne pollo & corn, risotto fish & eggs, beef tartare และแน่นอน… carbonara gelato เป็นของหวาน 🍨🐾

เพราะการต้อนรับสัตว์เลี้ยงไม่ควรจบแค่คำว่า “ได้”

Gigi ตั้งใจออกแบบประสบการณ์สำหรับน้อง ๆ จริง ๆ

รายละเอียดแบบนี้แหละที่เราชอบ ✨

#ร้านอาหารสัตว์เลี้ยงเข้าได้

15/09/2026

Your plate. Your dog. Your choice? 😼🐶🍽️
Or does the restaurant get a say? 👀🔥

We asked Christian Martena, Arnaud Dunand and Craig McLean what they would do.

Stop it? 🚫
Let it go? 🤷‍♀️
Guest’s choice? 🍽️🐾

Watch the Reel and pick a side 👇🔥

จานของคุณ น้องหมาของคุณ ก็เลือกเองได้? 😼🐶🍽️
หรือร้านควรมีสิทธิ์ตัดสินใจด้วย? 👀🔥

เราถาม Christian Martena, Arnaud Dunand และ Craig McLean ว่าถ้าเจอสถานการณ์นี้ พวกเขาจะทำอย่างไร

ห้าม? 🚫
ปล่อยไป? 🤷‍♀️
หรือให้ลูกค้าเลือกเอง? 🍽️🐾

ดูคลิปแล้วเลือกข้างกัน 👇🔥

Capricci Italian Eatery
chef_arnaud
Maison Dunand | Bangkok
Kai New Zealand

#ร้านอาหารสัตว์เลี้ยงเข้าได้

14/09/2026

Yes or no: your pet eats off your plate. 😼🐶🍽️ Be honest.

This week, we’re asking one simple question:
if you were sitting at the next table, how would you feel? 👀

Follow — the debate starts this week. 🔥

ตอบตามตรง สัตว์เลี้ยงของคุณกินจากจานคุณไหม? 😼🐶🍽️ ใช่ หรือ ไม่ใช่

สัปดาห์นี้ เราจะถามคำถามง่าย ๆ ว่า
ถ้าคุณนั่งอยู่โต๊ะข้าง ๆ คุณจะรู้สึกยังไง? 👀

ติดตาม — สัปดาห์นี้เรามาเปิดประเด็นกัน 🔥

#ร้านอาหารสัตว์เลี้ยงเข้าได้

11/09/2026

“Yes, bring your dog.”
You arrive. Same restaurant. Different answer. 📞🐶
Ever had this happen to you?

“ได้เลย พาน้องหมามาได้”
พอไปถึง… ร้านเดิม แต่คำตอบไม่เหมือนเดิม 📞🐶
เคยเจอแบบนี้กันไหม?

#ร้านอาหารสัตว์เลี้ยงเข้าได้ #พาหมาเที่ยว

10/09/2026

A quick lunch. A three-hour dinner. Should the pet rules be the same? 🐾

Cristian Martena and Arnaud Dunand discuss why fine dining and casual dining can need different approaches.

Where do you like to eat out with your pet?

มื้อกลางวันง่าย ๆ กับดินเนอร์สามชั่วโมง ควรมีกติกาสำหรับสัตว์เลี้ยงเหมือนกันไหม? 🐾

Cristian Martena และ Arnaud Dunand คุยกันว่าทำไมร้านไฟน์ไดนิ่งกับร้านอาหารสบาย ๆ อาจต้องมีกติกาต่างกัน

คุณชอบพาน้องไปกินข้าวที่ไหน?

Capricci Italian Eatery Christian Martena chef_arnaud

POV · A MyPawrtal series

#ร้านอาหารสัตว์เลี้ยงเข้าได้ #พาหมาเที่ยว

08/09/2026

“Pets welcome.”
Then you try to work out who’s going to breakfast and who’s staying with the dog. 🥐

Sound familiar? Tag a friend who’s been there.

“ยินดีต้อนรับสัตว์เลี้ยง”
แล้วก็ต้องตกลงกันว่าใครจะลงไปกินข้าวเช้า ใครจะอยู่กับน้องหมา 🥐

คุ้น ๆ ไหม? แท็กเพื่อนที่เคยเจอแบบนี้

#เที่ยวกับหมา #โรงแรมสัตว์เลี้ยงพักได้

04/09/2026

Arnaud Nazare-Aga does not begin with a universal rule. He begins with the space.

Different areas can support different conditions, provided the boundaries are clear enough for guests to understand and practical enough for the team to maintain.

That is an operator's perspective, shaped by the space he created and works in every day.

L'ENVOL Art Space, Sathorn
L'Envol Art Space Bar & The Little Prince Café Arnaud Nazare-Aga | Pop Art

Arnaud Nazare-Aga ไม่ได้เริ่มต้นจากกฎเดียวที่ใช้กับทุกสถานที่ แต่เริ่มจากพื้นที่จริง

แต่ละส่วนของสถานที่สามารถมีเงื่อนไขที่แตกต่างกันได้ หากขอบเขตชัดเจนพอให้ลูกค้าเข้าใจ และทีมงานสามารถดูแลให้เป็นไปตามเงื่อนไขเหล่านั้นได้จริง

นี่คือมุมมองของผู้ประกอบการ ซึ่งเกิดจากพื้นที่ที่เขาสร้างขึ้นและทำงานอยู่ทุกวัน

L'ENVOL Art Space สาทร

03/09/2026

A policy cannot create separation, circulation or visibility that the room does not have.

A venue with several distinct areas has choices that a single open room may not. The important question is not which model is more pet friendly. It is whether the conditions chosen by the operator can be understood by guests and delivered by the team.

Space is not background. It determines what is operationally possible.

Pictured: L'ENVOL Art Space, Sathorn
L'Envol Art Space Bar & The Little Prince Café Arnaud Nazare-Aga | Pop Art

นโยบายไม่สามารถสร้างการแบ่งโซน ทางสัญจร หรือการมองเห็นทั่วถึง หากลักษณะของพื้นที่ไม่เอื้อให้เกิดสิ่งเหล่านั้น

สถานที่ที่มีพื้นที่แยกกันหลายส่วนย่อมมีทางเลือกมากกว่าพื้นที่เปิดโล่งเพียงห้องเดียว ประเด็นสำคัญไม่ใช่ว่ารูปแบบใด pet friendly มากกว่า แต่คือเงื่อนไขที่ผู้ประกอบการเลือกนั้น ลูกค้าสามารถเข้าใจได้ชัดเจนหรือไม่ และทีมงานสามารถนำไปปฏิบัติได้จริงหรือไม่

พื้นที่ไม่ใช่เพียงฉากหลัง แต่เป็นตัวกำหนดว่าสิ่งใดสามารถทำได้จริงในการดำเนินงาน

ภาพ: L'ENVOL Art Space สาทร

02/09/2026

01/09/2026

Pet inclusion cannot be designed for the pet owner alone.

Every decision also affects the team expected to deliver it and the people already sharing the space. The answer will be different for every business, but ignoring any of those perspectives makes the position harder to sustain.

This is why operator voices matter. They show what a broad label has to become before it can work in an actual venue.

The Wood Land, Sukhumvit 52
T H E W O O D L A N D

การรองรับสัตว์เลี้ยงไม่สามารถออกแบบโดยคำนึงถึงเจ้าของสัตว์เลี้ยงเพียงฝ่ายเดียว

ทุกการตัดสินใจมีผลต่อทีมงานที่ต้องนำไปปฏิบัติ และต่อผู้คนที่ใช้พื้นที่ร่วมกันอยู่แล้ว คำตอบของแต่ละธุรกิจอาจแตกต่างกัน แต่หากมองข้ามมุมมองใดมุมมองหนึ่ง แนวทางนั้นก็จะดำเนินต่อไปได้ยาก

นี่คือเหตุผลที่เสียงของผู้ประกอบการมีความสำคัญ เพราะช่วยให้เห็นว่าคำเรียกกว้าง ๆ ต้องถูกแปลงเป็นแนวปฏิบัติอย่างไร จึงจะใช้ได้จริงในสถานที่นั้น