10/11/2025
Witajcie. z przykrością muszę was powiadomić iż od nowego roku muszę zakończyć pracę z psami. niestety po roku czasu prób chociaż bardzo chciałam odsunąć od siebie tą myśl nie mogę już wykonywać swojej pracy ze względów zdrowotnych. wiem, że nie jest to dla was miła wiadomość , chociaż dla mnie była to bardzo trudna decyzja. dlatego też zwlekałam z nią długo. salon przejmie osoba która pracuje ze mną od listopada. postaram się przekazać jej wszystkie lub większość informacji na temat moich podopiecznych psów. nadal strzygę do połowy grudnia więc zapraszam chętne osoby do zapisów ponieważ przed świętami jest już niewiele miejsca. kontakt to osoby która przejmie salon znajdziecie oczywiście u mnie. pozdrawiam ciepło Kasia L**h
Hallo zusammen. Leider muss ich euch mitteilen, dass ich meine Arbeit mit Hunden im neuen Jahr aufgeben muss. Nach einem Jahr des Versuchens, obwohl ich diesen Gedanken unbedingt verdrängen wollte, kann ich aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr arbeiten. Ich weiß, dass dies keine erfreuliche Nachricht für euch ist, obwohl es mir selbst sehr schwergefallen ist. Deshalb habe ich so lange gezögert. Der Salon wird von einer Kollegin übernommen, die seit November mit mir zusammenarbeitet. Ich werde versuchen, ihr alle oder zumindest die meisten Informationen über meine Hunde zur Verfügung zu stellen. Ich werde noch bis Mitte Dezember Hunde frisieren, daher lade ich Interessierte herzlich ein, sich anzumelden, da vor den Feiertagen nur noch wenige Plätze frei sind. Die Kontaktdaten der zukünftigen Saloninhaberin findet ihr auf meiner Website. Herzliche Grüße, Kasia L**h