14/10/2026
Grazie di cuore ♥️
🇮🇹
Bella rega! 🤙
Siamo felici di potervi dire che oggi abbiamo raggiunto l'obiettivo prefissato per il progetto in Sicilia!
Questi soldi sono riusciti ad arrivare al rifugio Anpana di Comiso ODV grazie a ogni singola donazione, ogni singolo oggetto acquistato alle nostre bancarelle e ogni aiuto ricevuto. ❤️🐾
Ci tenevamo quindi a ringraziare di cuore ogni persona, artista o evento che ci ha dato una mano nel realizzare al meglio ogni piccolo dettaglio, ogni merce esposta o semplicemente nel dare una mano per aiutare i nostri amici a quattro zampe.
Purtroppo non siamo molto attivi sui social, il mondo di Internet non è un mondo che ci appartiene, ma vi consigliamo comunque di seguirci e di farci conoscere da più persone, perché in fondo abbiamo visto che anche solo il passaparola può fare la differenza!
See yaa around 🤙
🇫🇷
Salut la team ! 🤙
Nous sommes heureux de vous annoncer qu’aujourd’hui, nous avons atteint l’objectif que nous nous étions fixé pour le projet en Sicile !
Grâce à chaque don, à chaque objet acheté sur nos stands et à chaque coup de main, ces fonds ont pu arriver jusqu’au refuge ANPANA de Comiso. ❤️🐾
Nous tenions donc à remercier du fond du cœur chaque personne, chaque artiste et chaque événement qui nous a aidés à concrétiser ce projet, dans les moindres détails : chaque objet exposé, chaque contribution et, tout simplement, chaque geste pour venir en aide à nos amis à quatre pattes.
Malheureusement, nous ne sommes pas très actifs sur les réseaux sociaux. Le monde d’Internet, ce n’est pas vraiment notre univers ! Mais nous vous encourageons quand même à nous suivre et à faire connaître notre page au plus grand nombre, car nous avons constaté qu’un simple bouche-à-oreille peut faire toute la différence !
See yaa around 🤙
🇬🇧
Hey guys! 🤙
We’re so happy to let you know that today we’ve reached the goal we set for our project in Sicily!
Thanks to every single donation, every item purchased at our stalls, and every helping hand, we’ve managed to get these funds to the ANPANA shelter in Comiso. ❤️🐾
We really wanted to thank every single person, artist, and event that helped us bring this project to life, taking care of every little detail — every item displayed, every contribution, and simply every helping hand given to support our four-legged friends.
Unfortunately, we’re not very active on social media. The online world isn’t really our thing! But we still encourage you to follow us and help spread the word so more people can find us, because one thing we’ve learned is that even a simple word-of-mouth recommendation can make all the difference!
See yaa around 🤙
🇪🇸
Buenas, gente! 🤙
Estamos muy felices de contaros que hoy hemos alcanzado el objetivo que nos habíamos marcado para el proyecto en Sicilia!
Gracias a cada donación, a cada artículo comprado en nuestros puestos y a cada mano amiga, hemos conseguido que estos fondos lleguen al refugio ANPANA de Comiso. ❤️🐾
Queríamos dar las gracias de todo corazón a cada persona, artista y evento que nos ha echado una mano para sacar adelante este proyecto, cuidando cada pequeño detalle: cada artículo expuesto, cada aportación y, simplemente, cada gesto para ayudar a nuestros amigos de cuatro patas.
Por desgracia, no somos muy activos en las redes sociales. ¡El mundo de Internet no es precisamente lo nuestro! Aun así, os animamos a seguirnos y a ayudarnos a llegar a más personas, porque hemos comprobado que incluso el simple boca a boca puede marcar la diferencia.
See yaa around 🤙
produzioni
